Page 183 - payamjahad192
P. 183
و هدرـــک لاـــعف ار ناطرـــس زا یریگـــشیپ و یروراـــبان
یـــبونج ناـــسارخ رد یزـــکرم نـــینچ رارقتـــسا هـــنیمز
.تـــسا مـــهارف مـــه
ســـلجم ناـــمرد و تـــشادهب نویـــسیمک :دوزـــفا یو
یزادـــنا هار رـــب رمتـــسم تروـــص هب زـــین یماـــسا یاروـــش
www.acecr.ac.ir نـــیا رد یـــبونج ناـــسارخ رادناتـــسا یوـــس زا راـــب دـــنچ
یزـــکرم نـــینچ هـــب زاـــین و دراد تراـــظن زـــکرم نـــیا
.تـــسا هدـــش حرـــطم نویـــسیمک
رارقتـــسا اـــب تـــقفاوم :درـــک حـــیرصت یقاحـــسا رـــتکد
183
رد ناطرـــس ناـــمرد و یریگـــشیپ و یروراـــبان زـــکرم
ترـــسم رایـــسب رـــبخ دـــناوت یم یـــبونج ناـــسارخ
رفـــس رد یـــمهم درواتـــسد و مدرـــم یارـــب یـــشخب
.دـــشاب ناتـــسا نـــیا هـــب یهاگـــشنادداهج ســـییر
تارـــظن هـــب ،تـــلود یـــلعف درـــکیور اـــب :داد هـــمادا یو
نایهاگـــشناد و نایوجـــشناد هرواـــشم و یـــسانشراک
یهاگشنادداهج یربخ همان هام│داهج مایپ ســـییر هـــک یـــیاجنآ زا و دراد مـــلع عوـــضوم هـــب هـــجوت ادــتبا زا داــهج قباــس نارــیدم یــیاه شات لــصاح رــما کرتـــشم تـــسشن نـــیا رد یـــبونج ناـــسارخ رادناتـــسا
رـــیدم باـــختنا و دوـــش یم هداد یداـــیز تـــیمها
زا ناـــشن نایهاگـــشناد هـــعماج زا ناتـــسا یهاگـــشنادداهج
تیصخـــش کـــی ناوـــنع هب یهاگـــشنادداهج دـــیدج
هدـــنیآ هـــب ناوـــت یم هدـــش هتخانـــش روـــحم شـــهوژپ
.میـــشاب راودـــیما داـــهن نـــیا
یاـــهراک لاـــبند هـــب مهدزیـــس تـــلود :درـــک راـــهظا
.تــسا نوــنکات
زـــین هاگـــشناد تـــیامح :درـــک ناـــیب یقاحـــسا رـــتکد
تاــمادقا :درــک ناــشنرطاخ یــنیئان یملــسم رــتکد
تـــصرف نـــیرتهب یـــگژیو نـــیا و هدوـــب دـــیدج و وـــن
هتـــشذگ زا رـــت سوملم و دوهـــشم ناـــمز زا هـــهرب نـــیا رد
ار یـــبوخ تاـــقافتا کـــیدزن هدـــنیآ رد اذـــل تـــسا هدوـــب
.دوـــش یم
لاــبند روــشک رد یهاگــشنادداهج یوــس زا یناــسنا موــلع و
.درـــک روـــصت ناوـــت یم یرورــپماد ،یــسدنهم ،یزرواــشک یاــه هنیمز رد یــمهم بوـــسحم یـــبونج ناـــسارخ دـــننام ییاه ناتـــسا یارـــب
رد یـــبوخ ییوـــسمه و یـــهارمه :دوزـــفا یو
نــیا رد تــیلاعف فــلتخم یاــه هنیمز عــقاو رد ؛دوــش یم
ناوـــنع هب دـــنجریب هاگـــشناد تـــیامح :درـــک راـــهظا یو اــب زــین یناتــسا حطــس رد ناوــت یم هــک دراد دوــجو داــهن تـــسا دـــیما و هدـــش داـــجیا ناتـــسا یـــملع یاـــه طیحم
شـــقن یهاگـــشنادداهج دـــشر رد ناتـــسا رداـــم هاگـــشناد ار نآ یــموب یاه لیــسناتپ ساــسا رــب یــیاه همان مهافت .دـــشاب هتـــشاد هـــمادا زـــین یهاگـــشنادداهج رد دـــنور نـــیا
تـــلزنم و ناـــشظفح یارـــب دور یـــم راـــظتنا و دراد یرـــثوم .درــک لاــبند یاـــضف ظـــفح رـــب یـــبونج ناـــسارخ رادناتـــسا
رد ســـلجم ناگدـــنیامن تـــساوخرد اـــب یهاگـــشنادداهج نامزاــس و یجنــس راکــفا زــکرم ،انــسیا یرازــگربخ یو :تـــفگ و درـــک دـــیکات روـــشک رد هدـــش داـــجیا یـــلماعت
تـــقفاوم هاگـــشناد رد یهاگـــشنادداهج رارقتـــسا صوـــصخ یهاگــشنادداهج هــب هتــسباو زــکارم زا ار نارــیا نایوجــشناد عوـــنت و یـــشهوژپ یاـــه همانرب یگدرتـــسگ هـــب هـــجوت اـــب
.دوـــش .دــنراد یرــثوم شــقن مدرــم اــب طاــبترا رد هــک درــک رــکذ یرـــیگیپ یارـــب مزلا یـــگدامآ ،یهاگـــشنادداهج تاـــمدخ
و یروراـــبان ناـــمرد زـــکرم یزادـــنا هار یرـــیگیپ یاــه هیصوت زا ار فــلتخم یاه ناتــسا هــب رفــس یو .دراد دوـــجو داـــهن نـــیا روـــما
ناـــسارخ رد ناتـــسپ ناطرـــس ناـــمرد و یریگـــشیپ مزلا یاــه یریگیپ :دــش روآداــی و تــسناد روــهمج ســییر یهاگـــشنادداهج هژـــیو یاـــه تیامح تـــعانق رـــتکد
قـــفاوت یارـــب یـــیاهراکهار یـــسررب و یـــبونج زا یرــیگ هرهب تــهج رد هدــش حرــطم دراوــم صوــصخ رد هـــنماد :داد هـــمادا و دـــش راتـــساوخ ار یناتـــسا دـــحاو زا
یراذـــگاو دروـــم رد یـــعیبط عـــبانم و یهاگـــشنادداهج .درــیذپ یم تروــص ناتــسا یاه لیــسناتپ داـــهن نـــیا هـــک یـــشقن و یهاگـــشنادداهج یـــتیلاعف
یـــیوراد ناـــهایگ تاـــقیقحت عـــمتجم و هدـــکهد نـــیمز رایـــسب دـــشاب هتـــشاد ناتـــسا هعـــسوت رد دـــناوت یم
.دوـــب تـــسشن نـــیا تاـــمیمصت زا ناتـــسا .تـــسا تـــیمها زـــئاح
زور هـــمادا رد یهاگـــشنادداهج ســـییر تـــسا یـــنتفگ زا یریگشیپ و یرورابان زکارم یزادنا هار موزل نوـــنکات هـــعومجم نـــیا هـــک یریـــسم :دوزـــفا یو
عـــمتجم زا یـــبونج ناـــسارخ ناتـــسا هـــب دوـــخ رفـــس لوا یبونج ناسارخ رد ناطرس اـــما ،هدوـــب بوـــلطم هدرـــک لاـــبند یـــبونج ناـــسارخ رد
و دـــیدزاب دـــحاو نـــیا و یـــیوراد ناـــهایگ تاـــقیقحت تاـــنیاق مدرـــم هدـــنیامن یقاحـــسا ناملـــس رـــتکد یارـــب تـــسرد یزـــیر همانرب و یراذـــگ فده اـــب دـــیاب
ینامزاـــس دـــحاو نـــیا یاـــضعا اـــب ار یا هـــنامیمص تـــسشن نـــیا رد زـــین یماـــسا یاروـــش ســـلجم رد هوـــکریز و مـــهارف نآ یاـــه هنیمز هـــک درـــک شاـــت رتـــشیب یـــلاعت
.دـــنک یم رازـــگرب یهاگـــشنادداهج زـــکرم ناتـــسا ۱۱ رد یهاگـــشنادداهج :تـــفگ تـــسشن .تـــسا
هک دهد یم ماجنا ار ییاهراک یهاگشنادداهج
دنتسه ناوتان نآ ماجنا زا اهداهن رگید
تـــسشن نـــیا رد زـــین ،یـــنیئان یملـــسم رـــتکد
هراوـــمه یهاگـــشناد هـــعماج :تـــفگ کرتـــشم
.تـــسا هتـــشاد یهاگـــشنادداهج هـــب یـــبوخ یاـــه کمک
،یهاگـــشنادداهج یدوـــجو هفـــسلف هـــب هراـــشا اـــب یو
هـــعومجم نـــیا رد هـــک یـــتامادقا ًلاوـــصا :درـــک حـــیرصت
رـــگید هـــک تـــسا ییاهراک تـــسد نآ زا دوـــش یم ماـــجنا
.دنتـــسه ناوـــتان نآ ماـــجنا زا اـــهداهن
رد هـعومجم نـیا عوـنتم تاـمادقا هـب هراـشا اـب یو
یداینب یاه لولـس هزوح رد :داد هـمادا ،فـلتخم یاـه هزوح
هـجوت دروـم هـک هدوـب یلکـش هـب یهاگـشنادداهج هـمانراک
.تـسا هدـش عـقاو زـین یرـبهر مـظعم ماـقم
هــنیمز رد هــکنیا ناــیب اــب یهاگــشنادداهج ســییر
دمآرــس اــیند رد ار نارــیا ،داــهن نــیا تاــمادقا یکــشزپ
داــی هدــنز یــملع تاــمادقا :درــک ناــیب ،تــسا هدرــک
،نارــگداهج زا یــکی ناوــنع هب ینایتــشآ یــمظاک رــتکد
نــیا و درــک دنلبرــس یــللملا نیب یاــه هزوح رد ار نارــیا
