Page 64 - 190

یـــصصخت یاـــه هرود هـــکنیا رـــب دـــیکات اـــب یو دنرادن هطباض اه »ناتسرامیب لته« هـــعماج رد اـــه نآ ندـــشن ارـــجا و اهدرادناتـــسا نتـــشاد
رازـــگرب ییاز لاغتـــشا فدـــه اـــب یهاگـــشنادداهج رواـشم یرـظتنم رـقابدمحم تـسشن نـیا هـمادا رد .دـــش ثـــحب یـــحیجرت یاهدرادناتـــسا نـــیودت موزـــل و
یاـــه هرود نـــیا ندـــنارذگ اـــب :دـــش روآداـــی ،دوـــش یم تاـمدخ تـیفیک یاهدرادناتـسا هزوـح رد باـیزرا و یـــجراخ راـــمیب شرـــیذپ زوـــجم ناتـــسرامیب ۱۶2
یارـــب دـــنناوت یم نارـــیگارف و نایوجـــشناد ،یـــشزومآ تاـسیسات طـباوض و درادناتـسا عوـضوم هـب یرگـشدرگ دـــننک یم یرگـــشدرگ راک ناتـــسرامیب ۴۰۰ اـــما دـــنراد
تمـــس هـــب و هدرـــک یزادـــنا هار یراکو بـــسک دوـــخ تـیفیک هزوـح رد :تـفگ و تـخادرپ یـیاریذپ و یـتماقا هاگـــشهوژپ یـــملع تأـــیه وـــضع یمـــشیب راـــهب
.دـــننک تـــکرح یـــنیرفآراک یـنف باـب زا ،تاـمدخ و تازـیهجت باـب زا تاـمدخ هـــئارا اـــب ـ نارـــیا یرگـــشدرگ و یـــگنهرف ثارـــیم
■■■ باـب زا ،عوـنت و یـکیزیف راتخاـس عـقاو رد اـی یـسدنهم هـــک یـــتامادقا و تماـــس یرگـــشدرگ زا یـــفیرعت 189هرامش │موسو تسیب لاس
یرگـــشدرگ ،یـــگنهرف ثارـــیم ترازو یوـــس زا نوـــنکات
یورـین نـینچمه و تـمدخ هـئارا تـشادهب و یـنمیا
.تـسا دوـجوم یـطباوض یناـسنا :درـــک راـــهظا ،تـــسا هدـــش ماـــجنا یتـــسد عیانص و
تـیفیک یـبایزرا هزوـح رد هـک نیا ناـیب اـب یرـظتنم ناراـــمیب شرـــیذپ زوـــجم ناتـــسرامیب ۱۶2 نارـــیا رد 64
کینورتکلا یرادکناب تامدخ یترفاـسم یاـه سناژآ رد اـه نآ یدـنب هجرد و تاـمدخ ۴۰۰ یـــلاح رد ،دـــنراد )IPD( یـــللملا نیب
اب هطباض کـی اهنت :دوزـفا ،درادـن دوـجو یا هـطباض چـیه ماـــجنا یرگـــشدرگ راک نارـــیا رـــسارس رد ناتـــسرامیب رازـگرب
دنک یم لوحتم ار یکناب لغاشم هـتیمک رد هـک تـشاد دوـجو ناتـسرامیب - لـته ناوـنع اـــی هناتخبـــشوخ اـــه نآ زا یـــمین هـــک دـــنهد یم
سدـــنهم :ناـــبآ 11 ،یهاگـــشنادداهج یـــمومع طـــباور هنافـساتم و میدـش هـجاوم یـیاهداضت اـب طـباوض نـیودت .دنا هدـــشزکرمتم نارـــهت رهـــش رد هنافـــساتم
یناـــسنا هیامرـــس رـــیدم داژـــن بـــسامهط دـــیجم هـطباض هراـب نیا رد میتـسناوتن اـم و میدیـسرن هـجیتن هـب اه ناتـــسرامیب یـــتقو :درـــک ناـــیب نـــینچمه یو
یرواـــنف تـــیریدم دـــشرا سانـــشراک و رهـــش کـــناب .مینک نـییعت ،دـــنور شـــیپ ندـــش ناتـــسرامیب ـ لـــته تمـــس هـــب
رد تـــعنص و مـــلع هاگـــشناد زا لـــیصحتلا غراف و ناـــشن ار دوـــخ یرتـــشیب یاـــه هطباض اـــب اهدرادناتـــسا
تلاوـــحت ریـــس یـــسررب هـــب یـــصصخت تـــسشن نـــیا هـــب یـــهورگراک روـــظنم نـــیمه هـــب ًارـــیخا .دـــنهد یم
ماـــظن لاـــح و هتـــشذگ لغاـــشم زـــین و تاـــمدخ هـــئارا ■■■ هـــطباض اـــت دـــش لیکـــشت اه ناتـــسرامیب ـ لـــته ماـــن
لغاـــشم زا یرایـــسب :تـــفگ و تـــخادرپ یرادـــکناب داـــجیا زـــین ... و ناراد لـــته شزوـــمآ ،لـــته تخاـــس یهاگشنادداهج یربخ همان هام│داهج مایپ
و هدـــش تارـــییغت راـــچد یرادـــکناب لاـــح و هتـــشذگ .دوـــش
ماـــظن زـــین و لغاـــشم رد یرتـــشیب تلاوـــحت هدـــنیآ رد رودـــص یارـــب هـــک نیا ناـــیب اـــب یمـــشیب
.دوـــب مـــیهاوخ دهاـــش یرادـــکناب زا رفن رازه 3 زا شیب یدنم هرهب تماـــس یرگـــشدرگ یا هـــفرح هـــمان یهاوگ
یاه لاـــس و هـــهد رد هـــک نـــیا هـــب هراـــشا اـــب یو نـــیا :درـــک راـــهظا ،دراد دوـــجو همان هویـــش کـــی
اـــب و یتنـــس لکـــش هـــب تاـــمدخ زا یرایـــسب هتـــشذگ یهاگشنادداهج یشزومآ تامدخ ،تـــسا هدـــش نیودت یداـــیز فادـــها اـــب همان هویـــش
اـــه کناب یـــنلاوط یاـــه فص رد نایرتـــشم روـــضح ،ملاـــس تـــباقر یارـــب بـــسانم رتـــسب داـــجیا هـــلمج زا
هـــک تـــسا یـــلاح رد نـــیا :تـــفگ ،دوـــش یم هـــئارا یبونج ناسارخ و ناراذگ هیامرـــس یارـــب قیوـــشت و هزـــیگنا داـــجیا
رـــب و میتـــسین دهاـــش ار یطیارـــش نـــینچ هزورـــما 11 ،یـبونج ناـسارخ یهاگـشنادداهج یـمومع طـباور هدافتـــسا ،رـــتلااب تـــیفیک اـــب تاـــمدخ ناگدـــنهد هیارا
تاـــمدخ زا مدرـــم دـــصرد ۸۱ اه یـــسررب ساـــسا زا یـبونج ناـسارخ یهاگـشنادداهج تـسرپرس :ناـبآ یـــصوصخ شـــخب یاـــه تیلباق و یـــسانشراک ناوـــت زا
.دـــننک یم هدافتـــسا یـــکینورتکلا یرادـــکناب یـشزومآ تاـمدخ زا رـفن رازـه ۳ زا شـیب یدـنم هرهب دـــحاو هرـــجنپ و هـــیور تدـــحو داـــجیا نـــینچمه و
هـــب هراـــشا اـــب رهـــش کـــناب یناـــسنا هیامرـــس رـــیدم .داد ربخ نونکات لاـسما یادتبا زا ناتـسا یهاگـشنادداهج .دوـــش ماـــجنا هناماـــس کـــی رد اـــهراک اـــت تـــسا
یـــکیزیف بعـــش فذـــح دهاـــش رـــضاح لاـــح رد هـــکنیا رازه هـس زا شیب یدنم هرهب زا یمیهاربا یدـهم رـتکد دـــیابن یکـــشزپ رد یرگـــشدرگ تاـــمدخ هـــب هاگـــن
هدـــنیآ لاـــس ۱5 اـــت ۱۰ یـــط :تـــفگ میتـــسه یـــکناب یراج لاـس رد یهاگـشنادداهج یـشزومآ تامدخ زا رـفن دـــشاب یرـــیگ چم و داـــقتنا یارـــب
و میتـــسه یـــکناب یـــکیزیف یاه هبعـــش فذـــح دهاـــش یاه هرود یرازـگرب اب داهن نـیا :دوزـفا و داد رـبخ نوـنکات هاگـــشناد یـــملع تاـــیه وـــضع یمـــشاه دیعـــس
دـــهاوخ یـــکیزیف تابعـــش نـــیزگیاج یـــلیابوم تاـــمدخ یاه هاگتـسد نانکراک تمدخ نـمض شزوـمآ و یـصصخت عوـــضوم هـــب زـــین یتـــشهب دیهـــش یکـــشزپ موـــلع
.دـــش ،صصختم یناـسنا یورین تیبرت رب هواـع ،ناتـسا ییارجا یارـــب هزوـــح نـــیا یاهدرادناتـــسا و مـــسیروت لاکـــیدم
جـــیار یاه لغـــش هـــکنیا هـــب هراـــشا اـــب یو هب دورو یارـب ار ییازفا تراـهم هـنیمز ،دـنمناوت و دـهعتم ناراـــمیب :تـــفگ و تـــخادرپ ناـــمرد فدـــه اـــب ناراـــمیب
،هبعـــش ســـیئر ،یـــکناب روـــما یدـــصتم لـــثم یـــنونک .دنک یم مـهارف راکو بـسک یـــط ار هـــلحرم هـــس تاـــمدخ تـــفایرد یارـــب یـــجراخ
،رادـــلیوحت ،یراـــبتعا و یرادا ،یـــلام سانـــشراک ناوـــنع 5۰ زا شـــیب هـــک نیا هـــب هراـــشا اـــب یو ،درـــف رفـــس زا لـــبق یاـــهدنیارف کـــی ؛دـــننک یم
،هدـــننار ،ناـــبهگن ،سرباـــسح ،سرزاـــب ،ســـیون همانرب لاـــس یادـــتبا زا یـــصصخت و یـــمومع یـــشزومآ هرود ناـــمرد عورـــش زا لـــبق و رفـــس زا دـــعب یاـــهدنیارف
لغاـــشم رد :تـــفگ و درـــک هراـــشا … و رـــگ هلماعم یاـــه شزومآ :داد هـــمادا ،تـــسا هدـــش رازـــگرب نوـــنکات زا دـــعب و ناـــمرد نـــیح یاـــهدنیارف موـــس هـــلحرم و
،یـــکیزیف لوـــپ فذـــح دهاـــش یـــکناب هزوـــح هدـــنیآ هـــئارا یـــشزومآ زـــکارم رد یهاگـــشنادداهج تدـــم هاتوک .دوـــش ماـــجنا دـــیاب ناـــمرد
یـــکناب تاـــمدخ شرتـــسگ ،یواک هداد زا هدافتـــسا ،یـــجراخ یاـــه نابز یاـــه هورگ رد هـــک دوـــش یم یـــنعی ،درادناتـــسا هـــک نیا ناـــیب اـــب یمـــشاه
یـــنتبم یـــکناب تاـــمدخ شرتـــسگ و بو رتـــسب رد و یزرواـــشک ،رـــنه ،یناـــسنا موـــلع ،یـــسدنهم-ینف یا هزوـــح رـــه رد تـــمدخ هـــئارا یارـــب راـــیعم لـــقادح
ماـــظن نـــیا رد و دوـــب مـــیهاوخ هارـــمه نـــفلت رـــب .تـــسا ،یکـــشزپ ،تـــشاد ار اـــه لقادح هـــعومجم کـــی رـــگا هـــک
کاـــب ،زرا زـــمر ،یـــعونصم شوـــه زا هدافتـــسا یـــکناب یـــبونج ناـــسارخ یهاگـــشنادداهج تـــسرپرس زا ســـپ :دوزـــفا ،داد راک عورـــش زوـــجم نآ هـــب ناوـــتب
یرواـــنف رـــب یـــنتبم فـــلتخم یاـــهرازفا مرن و نـــیچ تدـــمدنلب یـــشزومآ تاـــمدخ صوـــصخ رد اـــه هعومجم یدـــنب هبتر هـــب زاـــین یزاـــسدرادناتسا
لغاـــشم زـــین و هـــناروانف یاـــه تراهم و تاـــعاطا زـــکرم :درـــک ناـــیب زـــین ناتـــسا یهاگـــشنادداهج هـــک یدرـــف اـــت ؛دراد دوـــجو اهدرادناتـــسا ساـــسا رـــب
رـــگ لیلحت ،یـــبایرازاب ،یـــسیون همانرب رـــب یـــنتبم هتـــشر دـــک 2۱ اـــب یهاگـــشنادداهج یدرـــبراک-یملع تـــفایرد یارـــب ار یتکرـــش اـــی ناتـــسرامیب دـــهاوخ یم
سانـــشراک ،نـــشیکیلپا هدنهد هعـــسوت ،یرتـــشم تاـــمدخ هـــئارا هـــب یـــسانشراک و یـــنادراک عـــطاقم رد یدازآ ،دـــنک باـــختنا تماـــس یرگـــشدرگ تاـــمدخ
یاـــضف رد اوـــتحم دـــیلوت سانـــشراک ،لاـــتیجید لوـــپ و هـــتخادرپ نایوجـــشناد یارـــب تدـــمدنلب یـــشزومآ یـــسک ًاـــتعیبط .دـــشاب هتـــشاد یرتـــشیب باـــختنا
کاـــب سانـــشراک ،یراـــبتعا رـــگ لیلحت ،یزاـــجم رد هـــک ییاه هتـــشر هـــک تـــسا نـــیا رـــب اـــم شاـــت هدرـــک تـــیاعر ار رت هناریگ تخـــس یاهرادناتـــسا هـــک
.دـــنز یم ار لوا فرـــح … و نـــیچ اـــه نآ هـــب دوـــخ رهـــش و ناتـــسا رد هژـــیو هب و هـــعماج یازا رد یرت بـــسانم و لآ هدـــیا طیارـــش ،تـــسا
هـــب یـــتایلمع و یدرـــبراک تروـــص هب ،مـــیراد زاـــین دـــهاوخ تاـــمدخ هـــئارا یارـــب ،رـــتلااب یاـــه هنیزه
■■■ یـــلیصحتلا غراف زا دـــعب اـــت مـــیهد هـــئارا نایوجـــشناد .تـــشاد
.دـــنهد خـــساپ هـــعماج یاـــهزاین هـــب دـــنناوتب تاـــمدخ هـــئارا :درـــک راـــهظا نـــینچمه یو
زوـــجم اتـــسار نـــیمه رد :داد هـــمادا یـــمیهاربا زاـــغآ روـــشک لـــخاد زا دـــیاب ادـــتبا ،یزاـــجم یـــنامرد
کمک یهاگشناد ناگتخومآ شناد تلاوـــصحم اـــب طـــبترم سرد کـــت یاـــه هرود یرازـــگرب .دوـــش ارـــجا یـــللملا نیب حطـــس رد سپـــس و دوـــش
و باـــنع لوـــصحم ود یارـــب ناتـــسا کیژتارتـــسا هاگـــن دـــیاب یرگـــشدرگ تاـــمدخ هـــب هاگـــن نـــینچمه
دننک یم تفایرد یلام نـــیا رد ناگدننک تکرـــش و تـــسا هدـــشذخا کـــشرز داـــقتنا یارـــب یـــبایزرا ًاـــفرص هـــن ،دـــشاب هـــنارگ تیامح
،یهاگـشنادداهج زربلا یرواـنف و مـلع کراپ یـمومع طـباور اـــب طـــبترم یـــصصخت رازاـــب هـــب دورو یارـــب اـــه هرود اـــب تاـــمدخ هـــئارا یارـــب یـــبایزرا هـــکلب ،یرـــیگ چم و
یهاگـشنادداهج زربلا یروانف و ملع کراـپ سییر :ناـبآ 1۲ .دنوـــش یم هداد شزوـــمآ هدـــش هـــئارا نـــیوانع .رـــتهب تـــیفیک