Page 22 - 190
P. 22
یناـشورف یمارص رتکد :ناـبآ 3 ،یهاگـشنادداهج دمتعم ناطرـس هدکـشهوژپ یمومع طـباور
یروانف لاـقتنا یمـسر دادرارق یاضما یارـب یتایه سأر رد هـک هدکـشهوژپ نـیا سـییر
اب تـسا هدرک رفـس یلعم یابرک هـب زـکرم نـیا یزادـنا هار و یداـینب یاه لولـس دـنویپ
نامرد ،تـشادهب داـهن تـساوخرد هـب انب هـک زـکرم نـیا :درـک ناـیب بـلطم نـیا ماـعا
رـیزو ،یدعاـسلا راتـس رـتکد تـسایر هـب - هـسدقم هینیـسح هـبتع یکـشزپ شزوـمآ و
ابرک ناتـسا نامرد و تـشادهب یـلوتم نامزاـس اـهنت ناوـنع هب - قارـع قبـسا تـشادهب
هدکشهوژپ هبعـش ناونع هب دوـش یم سیـسأت یهاگـشنادداهج دمتعم هدکـشهوژپ طـسوت 186هرامش │موسو تسیب لاس
هدکـشهوژپ رد هتفای هعـسوت هتفرـشیپ ینامرد و یصیخـشت یاه یروانف ،قارع روـشک رد
.درک دهاوخ یزادـنا هار یـلعم یابرک رد یرواـنف لاـقتنا بـلاق رد ار دـمتعم ناطرـس 22
نامرد رد یداـینب یاه لولـس دـنویپ رـب زـکرم نـیا هـیلوا زـکرمت :درـک حـیرصت یو
و دوـب دـهاوخ یـثراوت یاه ناطرـس هـناروانف صیخـشت و یمـسلاات و یناطرـس ناراـمیب ہزاـــت
یاـه هژورپ ،مزلا تازـیهجت و اه تخاـسریز لـیمکت اـب کـیدزن یا هدـنیآ رد مـیراودیما
.دیـسر دهاوخ ماـجنا هـب زـکرم نـیا رد یـنامرد نژ و یـنامرد لولـس عـماج
یراکمه نـیا دیلک :درک حـیرصت یهاگـشنادداهج دمتعم ناطرـس هدکـشهوژپ سـییر
ردپ و یـناهج ریهـش هرهچ ،هداز ماوـق داتـسا روضح لـیلد هب لـبق هاـم تـشه کرتـشم
تـسا هدـش رـشتنم دروفنتـسا هاگـشناد نارگـشهوژپ زا یدادـعت یراکـمه اـب و رـیوزلا یمـسر تروص هب یقارع داـهن ناگدـنیامن هـک دـش هدز نارـیا یداـینب یاه لولـس دـنویپ
ازجم یدانتـسا صخاـش دنچ زا یا هـعومجم »بـکرم یدانتـسا صخاـش« ناوـنع هب هـک یراکمه تـساوخرد یناطرـس نارامیب ناوختـسا زغم دنویپ ینف شـناد لاـقتنا هـنیمز رد
یفرعم دوـخ یداـیم 2۰۱۶ لاـس هـلاقم رد دروفنتـسا هاگـشناد نارگـشهوژپ هـک تـسا .دندرک
.دـنا هدرک هبـساحم و یـقارع فرـط اـب کرتـشم یاـه یراکمه عـماج مـهافت تـشاددای یاـضما یـپ رد یهاگشنادداهج‌یربخ‌همان هام│داهج مایپ
و نادنمـشناد تلااـقم یـتفایرد تادانتـسا دادـعت رـب یـنتبم اه صخاـش نـیا و یـنف یاه یـسانشراک ماـجنا و قارـع و نارـیا رد کرتـشم هـسلج نـیدنچ یـیاپرب و
نـیا ؛تـسا شرـه صخاـش و )یگدنـسیون-مه یوـگلا( اـه نآ یگدنـسیون یاـه هاگیاج و هداز ماوـق داتـسا هناملاع یرـبهار اب و یماـسا یروـهمج ترافـس تـیامح اـب یـقوقح
هجوت دروم و هدـش هتخانـش »دروفنتـسا هاگـشناد تـسرهف« مان اب ام روـشک رد تـسرهف لاقتنا دادرارـق هژورپ ییارجا و یـنف ریدم هدازدـیجم رتکد هـهامدنچ هـنادجم یاـه شات
.تـسا هـتفرگ رارـق تاـسسؤم و اه هناـسر دنویپ نـیلوا یدوز هـب و دـش اـضما یـقارع فرـط اـب یداـینب یاه لولـس دـنویپ یرواـنف
هدـش درادناتـسا یدانتـسا یاه هجنـس زا یا هـعومجم هـئارا ،هداد هاگـیاپ نـیا فدـه هب یناریا ناـصصختم نیرت هدبز زا یـمیت طـسوت یناطرـس نارامیب نژوـلآ ناوختـسا زـغم
رد فـلتخم یـملع یاـه هزوح و اه هتـشر رد نادنمـشناد یدانتـسا رـیثأت یـبایزرا یارـب .دیـسر دهاوخ ماـجنا هـب یـلعم یاـبرک رد هداز ماوـق داتـسا یتـسرپرس
.تـسا ناهج حطـس هینیـسح هبتع یکـشزپ شزومآ و نامرد ،تـشادهب داهن سییر یدعاـسلا راتـس رتکد
لاـس زا اـه هداد شـشوپ هـنماد ،هداد هاگـیاپ نـیا یناـسرزور هب نـیرت هزات ساـسا رـب هدکـشهوژپ سییر یناـشورف یـمارص رتکد اـب دادرارـق نیا یاـضما زا سـپ مـه هـسدقم
رـب دانتـسا رـپ ناگدنـسیون هدـنریگربرد تـسرهف نـیا .تـسا یداـیم 2۰2۱ اـت ۱۹۹۶ ریهـش هرـهچ هداز ماوـق ریـشدرا داتـسا روـضح اـب هـک یهاگـشنادداهج دـمتعم ناطرـس
یـعوضوم هزوـح 22 رد دانتـسا رـپ دـصرد ود وزـج و بـکرم یدانتـسا صخاـش ساـسا یـبرع دروـب ماـقم مـئاق ،داوـج رـتکد ،نارـیا یداـینب یاه لولـس دـنویپ ردـپ و یـناهج
هاگـشهوژپ یملع تأیه وـضع ،دنوراهب نیـسح مان هـک تـسا یـعرف هزوـح ۱7۶ و یـلصا زاربا و یـنادردق اـب دـش رازگرب اـبرک ناـمرد و تـشادهب نلاووـسم زا یـعمج و یکـشزپ
.تـسا هدمآ تـسیل نـیا رد یهاگـشنادداهج ناـیور رایـسب هنومن ار یراکـمه نـیا ،یناریا مـیت بوـلطم رایـسب درـکلمع زا لـماک یدنـسرخ
2۰2۱ لاـس رد طـقف تادانتـسا هبـساحم اـب ،هداد هاگـیاپ نـیا هخـسن نـیرخآ رد ناوـنع یـنامرد یاـه یروانف هـنیمز رد قارـع و نارـیا کرتـشم یاـه یراکمه زا یـبوخ
یـللملا نیب رگـشهوژپ 2۰۰۴۰۹ لک دادـعت نـیب زا رگـشهوژپ ۱۸7۰ دادـعت ،یداـیم .درک
هک تـسا رکذ نایاـش .دنراد روـضح زین نارـیا یماـسا یروـهمج ینامزاـس یگتـسباو اـب ناتـسرامیب رد یناریا مـیت رمتـسم روضح هب تبـسن یراودیما زارـبا اـب نـینچمه یو
دـشر ،هتـشذگ یاه لاـس اـب هـسیاقم رد رـیخا لاـس ود رد یـناریا نارگـشهوژپ دادـعت و یـلام عـبانم نـیمأت یارـب داـهن لـماک یـگدامآ رـب دادرارـق یارـجا ناـیرج رد اـبرک
.تـسا هتـشاد یریگمـشچ تحت یداـینب یاه لولـس دنویپ یاه تخاـسریز داجیا یارـب زاین دروـم تاـموزلم یـمامت
تـمدخ هرود لوـط رد تادانتـسا هبـساحم اـب ،هداد هاگـیاپ نـیا هخـسن نـیرخآ رد .درک دـیکات یناریا مـیت هرواـشم
ینامزاـس یگتـسباو اـب رگـشهوژپ 7۱5 دادـعت ،یداـیم 2۰2۱ اـت ۱۹۹۶ هزاـب رد یـملع
هـلمج زا یـللملا نیب رگـشهوژپ ۱۹5۶۰5 لک دادـعت نـیب زا نارـیا یماـسا یروـهمج
.دنراد روـضح دـنوراهب نیـسح ■□■
هاگـشهوژپ یـسانش تسیز هزوح رد یناریا هتـسجرب ققحم ،دنوراهب نیـسح روـسفورپ
یدایم 2۰۱۹ لاـس رد )ص( یفطصم هزـیاج یماـسا یاهروـشک میقم هدیزگرب ،ناـیور
.تـسا یدایم 2۰۱۹ لاـس رد )مولع یناهج یمداکآ( TWAS هزـیاج هدـنرب و
هاگشهوژپ یملع تأیه وضع
■□■
یهاگشنادداهج نایور
رد هناروانف حرط ۲ یارجا
رترب دصرد ود تسیل رد
هیلوا تابیکرت دیلوت هنیمز
ناهج دانتسا رپ نارگشهوژپ
یبرغ ناجیابرذآ رد ییوراد تـسیل رد یهاگـشنادداهج نایور هاگـشهوژپ یملع تایه وضع دنوراهب نیـسح رتکد
.تفرگ رارـق ناهج دانتـسا رپ نارگـشهوژپ رترب دـصرد ود
حرـط 2 یارـجا زا یـبرغ ناـجیابرذآ یهاگـشنادداهج یـشهوژپ تـنواعم تـسرپرس
ییوراد هیلوا تاـبیکرت دیلوت هـنیمز رد ناتـسا یـشهوژپ تارابتعا زا هدافتـسا اب هـناروانف و یملع تاـیه وضع دـنوراهب نیـسح رـتکد :ناـبآ ۲3 ،ناـیور هاگـشهوژپ یـمومع طـباور
رد ،ناـیور هاگـشهوژپ یداـینب یاه لولـس یرواـنف و یـسانش تسیز هدکـشهوژپ سـییر
.داد رـبخ ناتـسا رد داهن نـیا طـسوت
رارـق ناـهج دانتـسا رـپ نارگـشهوژپ رـترب دـصرد ود تـسیل رد یـنیلاب یکـشزپ هزوـح
.تفرگ
ماــعا اــب یبــسامهط رــتکد :ناــبآ ۲۴ ،یــبرغ ناــجیابرذآ یهاگــشنادداهج یــمومع طــباور
تاراـشتنا طـسوت و یدایم 2۰22 رـبتکا ۱۰ خـیرات رد شـهوژپ نـیا مراـهچ هخـسن
هــیوناث یاــه تــیلوباتم دــیلوت یــشهوژپ هورــگ نارگــشهوژپ :درــک راــهظا بــلطم نــیا
